YOU SAID:

Movement is dependent on your will to move. Not your ability.

INTO JAPANESE

動きを移動するあなたの意志に左右されます。 あなたの能力はないです。

BACK INTO ENGLISH

Depends on the will to move. Not your abilities.

INTO JAPANESE

移動するに依存します。あなたの能力はないです。

BACK INTO ENGLISH

It will depend on the move. It is not your ability.

INTO JAPANESE

それは移動に依存します。それはあなたの能力ではありません。

BACK INTO ENGLISH

It depends on the move. It is not your ability.

INTO JAPANESE

それは動きによる。それはあなたの能力ではありません。

BACK INTO ENGLISH

It depends on the motion. It is not your ability.

INTO JAPANESE

それは運動に依存します。それはあなたの能力ではありません。

BACK INTO ENGLISH

It depends on the exercise. It is not your ability.

INTO JAPANESE

それは運動に依存します。それはあなたの能力ではありません。

BACK INTO ENGLISH

It depends on the exercise. It is not your ability.