YOU SAID:

Move your body right next to mine, feel the beat and we're lost in time, forever baby

INTO JAPANESE

私のすぐ隣で体を動かし、ビートを感じて、私たちは時間内に失われ、永遠に赤ちゃん

BACK INTO ENGLISH

Move next to me and feel the beat, we lost in time, baby forever

INTO JAPANESE

私の隣に移動してビートを感じて、私たちは時間内に失われた、永遠に赤ちゃん

BACK INTO ENGLISH

Go next to me and feel the beat, we lost in time, baby forever

INTO JAPANESE

私の隣に行き、ビートを感じて、私たちは時間内に失われた、永遠に赤ちゃん

BACK INTO ENGLISH

Go next to me and feel the beat, we lost in time, baby forever