YOU SAID:

move the coat or im gonna shove it down your throat

INTO JAPANESE

コートを動かさないと喉に突き刺す

BACK INTO ENGLISH

If you don't move your coat, it will stick in your throat

INTO JAPANESE

コートは動かさないと喉に刺さる

BACK INTO ENGLISH

If you don't move your coat, it will stick in your throat