YOU SAID:

mouth wide open mouth wide open mouth wide open like i was at the dentist mouth wide open mouth wide open put it so deep i cant speak sentence

INTO JAPANESE

口を大きく開けてワイド オープン口歯科医口開けて口ワイド オープンの頃のようなワイド オープンに言えば文を話すことができないので、深い

BACK INTO ENGLISH

Can't speak a sentence speaking to wide open gaping wide open mouth dental mouth open, like when I open the mouth wide, so deep

INTO JAPANESE

歯科口を開く、口を大きく開けたときぽっかりと広い開口をワイド オープンに話す文を話すことができないので、深い

BACK INTO ENGLISH

When opening the dental mouth, opening the mouth widely, I can not speak a sentence talking wide openly wide open mouth so deep

INTO JAPANESE

歯の口を開けると、口を広く開き、広々と開いた口を広く深く話すことはできません

BACK INTO ENGLISH

When opening the mouth of the tooth it is impossible to widen the mouth and speak wide and deeply the open mouth widely

INTO JAPANESE

歯の口を開けると、口を広げて口を広く広く深く話すことは不可能です

BACK INTO ENGLISH

Opening your mouth makes it impossible to widen your mouth widely and widely and deeply

INTO JAPANESE

あなたの口を開けることは、口を広く広く広く深く広げることを不可能にします

BACK INTO ENGLISH

Opening your mouth makes it impossible to spread your mouth wide, wide and deeply

INTO JAPANESE

あなたの口を開くことは、あなたの口を広く、広く、深く広げることを不可能にします

BACK INTO ENGLISH

Opening your mouth makes it impossible to widen your mouth widely, deeply

INTO JAPANESE

あなたの口を開くことは、あなたの口を広く、深く広げることを不可能にします

BACK INTO ENGLISH

Opening your mouth makes it impossible to spread your mouth widely and deeply

INTO JAPANESE

あなたの口を開くことは、口を広く深く広げることを不可能にします。

BACK INTO ENGLISH

Opening your mouth makes it impossible to spread your mouth widely and deeply.

INTO JAPANESE

口を開けて口を広く深く広げることは不可能です。

BACK INTO ENGLISH

It is impossible to open your mouth widely and deeply.

INTO JAPANESE

口を広く広く深く開くことは不可能です。

BACK INTO ENGLISH

It is impossible to open the mouth widely, wide and deeply.

INTO JAPANESE

それは広く、大きく、深く、口を開くことが可能です。

BACK INTO ENGLISH

It is wide, big and deep, it is possible to open your mouth.

INTO JAPANESE

それは広い、大きな、深い、それはあなたの口を開くことが可能。

BACK INTO ENGLISH

It's wide open, big, deep, it can open your mouth.

INTO JAPANESE

それは大きく開いて、大きな、深い、それはあなたの口を開くことができます。

BACK INTO ENGLISH

It's wide open, big, deep, it can open your mouth.