YOU SAID:

MOUTH WIDE OPEN MOUTH WIDE OPEN MOUTH WIDE OPEN LIKE I AM AT THE DENTIST

INTO JAPANESE

口広い開口口を大きく開けてワイド オープンのように私は歯科医で

BACK INTO ENGLISH

Gaping wide mouth opening her mouth wide open as my dentist in

INTO JAPANESE

ぽっかりと広い開口口を開けたで私の歯科医として

BACK INTO ENGLISH

In gaping open mouth wide open mouth as my dentist

INTO JAPANESE

ぽっかりと開口幅の私の歯科医として口を開く

BACK INTO ENGLISH

Gaping open mouth as an aperture width of my dentist

INTO JAPANESE

私の歯科医の開口幅に開いている口をぽっかりと

BACK INTO ENGLISH

To open the aperture of my dentist mouth gaping

INTO JAPANESE

私は、歯科医の口がぽっかりとの開口部を開くに

BACK INTO ENGLISH

My Dentist mouth gaping and of opening up to

INTO JAPANESE

私の歯科医口ぽっかりと開くまでの

BACK INTO ENGLISH

My Dentist mouth gaping open

INTO JAPANESE

私の歯科医口をぽっかりと開けて

BACK INTO ENGLISH

My Dentist mouth gaping open