YOU SAID:

Mountain stars & stripes Citrus flavored soda with other natural flavors

INTO JAPANESE

山の星・ ストライプの他の自然な風味と柑橘類の風味を付けられたソーダ

BACK INTO ENGLISH

Soda with citrus flavor with other natural flavours of mountain stars and stripes

INTO JAPANESE

山の星条旗の他の自然な風味と柑橘類の味とソーダ

BACK INTO ENGLISH

Other natural flavours of the stars and stripes and citrus flavors and soda

INTO JAPANESE

星とストライプと柑橘類の風味とソーダの他の自然な味

BACK INTO ENGLISH

Stars and stripes and the citrus-flavored soda with other natural flavours

INTO JAPANESE

星条旗と他の自然な風味と柑橘類風味のソーダ

BACK INTO ENGLISH

The stars and stripes and other natural flavor and citrus-flavored soda

INTO JAPANESE

星とストライプと他の自然の風味と柑橘風味のソーダ

BACK INTO ENGLISH

Stars and stripes and other natural flavors and citrus-flavored soda

INTO JAPANESE

星条旗と他の自然の味と柑橘風味のソーダ

BACK INTO ENGLISH

The stars and stripes and other natural flavors and citrus-flavored soda

INTO JAPANESE

星とストライプと他の自然の味と柑橘風味のソーダ

BACK INTO ENGLISH

Stars and stripes and other natural flavors and citrus-flavored soda

INTO JAPANESE

星条旗と他の自然の味と柑橘風味のソーダ

BACK INTO ENGLISH

The stars and stripes and other natural flavors and citrus-flavored soda

INTO JAPANESE

星と縞と他の天然の味と柑橘系の風味のあるソーダ

BACK INTO ENGLISH

The stars and stripes and other natural flavors and citrus-flavored soda