YOU SAID:

mothers meat pies make me munchy and mean like a mammoth

INTO JAPANESE

母親の肉のパイは私をマンチにさせ、マンモスのように意味します

BACK INTO ENGLISH

Mother's meat pie makes me munch and means like mammoth

INTO JAPANESE

母のミートパイは私をムシャムシャにし、マンモスのような意味

BACK INTO ENGLISH

My mother's meat pie makes me smash, meaning like mammoth

INTO JAPANESE

母のミートパイは、マンモスのような意味で私を粉砕します

BACK INTO ENGLISH

Mother meat pie crushes me in the sense of mammoth

INTO JAPANESE

母肉パイはマンモスの感覚で私を押しつぶします

BACK INTO ENGLISH

Mother meat pie crushes me like a mammoth

INTO JAPANESE

母肉パイはマンモスのように私を押しつぶします

BACK INTO ENGLISH

Mother meat pie crushes me like a mammoth