YOU SAID:

"Mother told me to jump off the cliff to buy beans." Johnny stated with worry.

INTO JAPANESE

"母は私に、豆を買うために崖から飛び降りるように言った。"ジョニーは心配して言った。

BACK INTO ENGLISH

"Told to jump off the cliff for mothers buy my beans. "Johnny is worried, said.

INTO JAPANESE

"母親のために豆を買うために崖から飛び降りると言った。"ジョニーは心配している、と言った。

BACK INTO ENGLISH

[といった] /(conj) (uk) such ... as/or some such/

INTO JAPANESE

と言った

BACK INTO ENGLISH

[といった] /(conj) (uk) such ... as/or some such/