YOU SAID:

mother Russia is the truest motherland and holds my iron heart

INTO JAPANESE

母ロシアは真実の祖国であり、私の鉄心を保持しています

BACK INTO ENGLISH

Mother Russia is the home of truth and holds my iron core

INTO JAPANESE

母ロシアは真実の家であり、私の鉄心を保持する

BACK INTO ENGLISH

Mother Russia is the house of truth and holds my iron core

INTO JAPANESE

母なるロシア真実の家であり、私の鉄芯を保持

BACK INTO ENGLISH

My mother the truth Russia House, which holds the core of my

INTO JAPANESE

私の母の真実の中心を保持しているロシアの家私

BACK INTO ENGLISH

Russia holds the truth of my mother in my house

INTO JAPANESE

ロシアが私の家で私の母の真実を保持します。

BACK INTO ENGLISH

Russia holds the truth of my mother in my house.

INTO JAPANESE

ロシアでは、私の家で私の母の真実を保持しています。

BACK INTO ENGLISH

In Russia, holds the truth of my mother in my house.

INTO JAPANESE

ロシアでは、私の家で私の母の真実を保持します。

BACK INTO ENGLISH

In Russia, holds the truth of my mother in my house.