YOU SAID:
Mother, I would be most grateful if you allowed me to consume a pastry with high sugars and simple carbohydrates.
INTO JAPANESE
お母さん、高糖度と簡単な炭水化物のペストリーを食べさせてくれたらとてもありがたいです。
BACK INTO ENGLISH
Mom, I would be very grateful if you could give me a high sugar content and a simple carbohydrate pastry.
INTO JAPANESE
お母さん、高糖度とシンプルな炭水化物のペストリーをいただければ幸いです。
BACK INTO ENGLISH
Mom, I would be grateful for a high sugar content and simple carb pastry.
INTO JAPANESE
お母さん、高糖度とシンプルな炭水化物のペストリーに感謝します。
BACK INTO ENGLISH
Thanks mom, high sugar content and simple carb pastries.
INTO JAPANESE
お母さん、高糖度、シンプルな炭水化物ペストリーに感謝します。
BACK INTO ENGLISH
Thanks mom, high sugar content, simple carb pastries.
INTO JAPANESE
お母さん、高糖度、シンプルな炭水化物ペストリーに感謝します。
BACK INTO ENGLISH
Thanks mom, high sugar content, simple carb pastries.
Well done, yes, well done!