YOU SAID:

Mother I tried please forgive me, I'm doing the best that I can. I'm ashamed of the things I've been put through, I'm ashamed of the person I am.

INTO JAPANESE

母私を許してくださいとみましたが、最高の私ができることをやってる。私がつないできたものの恥ずかしい、私は人が恥ずかしい。

BACK INTO ENGLISH

Doing the best I can do, please forgive me my mother and I. I embarrassed, I have in hand what people are embarrassed.

INTO JAPANESE

できる最善をやって、許してください私の母と私。私は恥ずかしい、私が手にどのような人が戸惑っています。

BACK INTO ENGLISH

Do the best you can, please forgive my mother and me. I embarrassed, I get what people are at a loss.

INTO JAPANESE

最高の許すことができます、してください私の母と私。私は恥ずかしい、私の人々 が途方に暮れています。

BACK INTO ENGLISH

Can allow the best, my mother and I. I my embarrassing, people are at a loss.

INTO JAPANESE

最高の私の母と私を許可できます。私私の恥ずかしい人は途方に暮れています。

BACK INTO ENGLISH

Allow the best for my mother and me. I my embarrassing people are at a loss.

INTO JAPANESE

最高は、私の母と私。私は私の恥ずかしい人途方に暮れています。

BACK INTO ENGLISH

Top is my mother and I. I my embarrassing man nonplussed.

INTO JAPANESE

トップは母と私です。私は私の恥ずかしい人間窮地に追い込まれています。

BACK INTO ENGLISH

Top is my mother and I. I forced my shameful human predicament.

INTO JAPANESE

トップは母と私です。私の恥ずかしい人間の苦境を得なかった

BACK INTO ENGLISH

Top is my mother and I. Didn't get my embarrassing human predicament

INTO JAPANESE

私の母であり、i. 私の恥ずかしい人間の苦境を得なかったトップ

BACK INTO ENGLISH

Didn't fix my mother and i. my shameful human top

INTO JAPANESE

私の母および i. 私の恥ずかしい人間のトップを修正していません。

BACK INTO ENGLISH

My mother and i. I shameful man top does not correct.

INTO JAPANESE

私の母と私。私恥ずかしい男トップは修正されません。

BACK INTO ENGLISH

My mother and I. I shameful man top is not correct.

INTO JAPANESE

私の母と私。私恥ずかしい男が正しくありません。

BACK INTO ENGLISH

My mother and I. I ashamed guy is incorrect.

INTO JAPANESE

私の母と私。私は恥ずかしい男が正しい。

BACK INTO ENGLISH

My mother and I. I ashamed guy was right.

INTO JAPANESE

私の母と私。私は恥ずかしい男は正しかった。

BACK INTO ENGLISH

My mother and I. I shame the guy was right.

INTO JAPANESE

私の母と私。私恥男は正しかった。

BACK INTO ENGLISH

My mother and I. I shame the guy was right.