YOU SAID:

mother, could i please have a razor scooter and a leg razor? no. you will get a leg raiser

INTO JAPANESE

お母さん、カミソリスクーターと足カミソリをもらえますか？いいえ。レッグレイザーがもらえるよ

BACK INTO ENGLISH

Mom, can I have a razor scooter and a foot razor? no. You'll get a leg raiser.

INTO JAPANESE

お母さん、カミソリスクーターと足用カミソリをもらってもいいですか？いいえ。レッグレイザーが手に入ります。

BACK INTO ENGLISH

Mom, can I have a razor scooter and a foot razor? no. You can get leg razors.

INTO JAPANESE

お母さん、カミソリスクーターと足用カミソリをもらってもいいですか？いいえ。足のカミソリを手に入れることができます。

BACK INTO ENGLISH

Mom, can I have a razor scooter and a foot razor? no. You can get a foot razor.

INTO JAPANESE

お母さん、カミソリスクーターと足用カミソリをもらってもいいですか？いいえ。足用カミソリを手に入れることができます。

BACK INTO ENGLISH

Mom, can I have a razor scooter and a foot razor? no. You can get a foot razor.