YOU SAID:

MOTHER 3 contains a scene where after sp"Chrono Trigger quote"eaking to you, a Mr. Saturn would state that he was leaving, and then promptly exit off the top of the screen. While developing the game, a bug caused the Mr. Saturn to linger just off screen s

INTO JAPANESE

MOTHER 3には、ミスター・サターンがあなたに話しかけた後、立ち去ると宣言し、すぐに画面上から消えるシーンがあります。ゲームの開発中に、バグによりミスター・サターンが画面のすぐ外に留まっていました。

BACK INTO ENGLISH

There's a scene in MOTHER 3 where Mr. Saturn talks to you, then announces he's leaving and quickly disappears from the screen. During the game's development, a bug caused Mr. Saturn to remain just off-screen.

INTO JAPANESE

MOTHER 3 には、ミスター・サターンがプレイヤーに話しかけ、立ち去ると告げてすぐに画面から消えるシーンがあります。ゲームの開発中に、バグによりミスター・サターンが画面外に留まってしまうことがありました。

BACK INTO ENGLISH

In MOTHER 3, there is a scene where Mr. Saturn talks to the player, tells them he's leaving, and then quickly disappears from the screen. During the game's development, a bug caused Mr. Saturn to sometimes remain off-screen.

INTO JAPANESE

MOTHER 3 には、ミスター・サターンがプレイヤーに話しかけ、立ち去ることを告げ、すぐに画面から消えるシーンがあります。ゲームの開発中に、バグによりミスター・サターンが画面外に残ることがありました。

BACK INTO ENGLISH

In MOTHER 3, there is a scene where Mr. Saturn speaks to the player, tells them he is leaving, and then quickly disappears from the screen. During the game's development, a bug caused Mr. Saturn to remain off-screen.

INTO JAPANESE

MOTHER 3 には、ミスター・サターンがプレイヤーに話しかけ、去ることを告げ、すぐに画面から消えるシーンがあります。ゲームの開発中に、バグによりミスター・サターンが画面外のままになりました。

BACK INTO ENGLISH

In MOTHER 3, there is a scene where Mr. Saturn speaks to the player, tells them he is leaving, and then quickly disappears from the screen. During the game's development, a bug caused Mr. Saturn to remain off-screen.