YOU SAID:

Mostly Sane Glue is the new, saner alternative to Crazy Glue! Now with fewer psychotic breaks!

INTO JAPANESE

ほとんどのサイン・グルーは、クレイジー・グルーの新しい、サニーな代替品です！今や精神的な休憩が少ない！

BACK INTO ENGLISH

Most sign-glue is a new, sunny alternative to Crazy Glue! Now there are few spiritual breaks!

INTO JAPANESE

ほとんどの記号接着剤は、Crazy Glueの新しい、晴れた代替品です！今、霊的な休憩はほとんどありません！

BACK INTO ENGLISH

Most symbol glue is a new, sunny substitute for Crazy Glue! Now, there are few spiritual breaks!

INTO JAPANESE

ほとんどの記号の接着剤は、クレイジーグルーの新しい、日当たりの良い代用品です！今、霊的な休憩はほとんどありません！

BACK INTO ENGLISH

Most sign adhesive is a new, sunny substitute for crazy glue! Now, there are few spiritual breaks!

INTO JAPANESE

ほとんどの看板接着剤は、狂った接着剤の新しい、日当たりの良い代用品です！今、霊的な休憩はほとんどありません！

BACK INTO ENGLISH

Most signboard adhesives are new, sunny substitutes for crazy glue! Now, there are few spiritual breaks!

INTO JAPANESE

ほとんどの看板接着剤はクレイジーグルーの新しい、日当たりの良い代用品です！今、霊的な休憩はほとんどありません！

BACK INTO ENGLISH

Most signboard adhesives are new, sunny substitutes for crazy glue! Now, there are few spiritual breaks!