YOU SAID:
Most people think that I'm a regular, shy 16-year-old. My friends and I hang out, play video games and eat Pizza. Totally normal if you think of it that way. Except.... my friends are mutant ninja turtles who live in the sewers and the closest thing I have to a father figure is a gigantic rat. So yeah, maybe not so normal. I also keep a record of strange happenings in town on my laptop. Strange, huh? The closest thing I have to a friend is Donnie. He's been there for me when I'm down and stuff like that. He's a good friend to have, you know? I LOVE my turtle friends. They seem like family to me. And Master Splinter - he's like a father to me. Speaking of which, I need to go train with him now. Bye!
INTO JAPANESE
ほとんどの人は、通常、内気な 16 歳だと思います。友達とたむろして、ビデオゲームをプレイ、ピザを食べる。それをそのように考える場合完全に正常。ただ、友達が下水道に住むミュータント ・ ニンジャ ・ タートルズと父の図にある最も近いものは巨大なラット。そう、そうでないかもしれないので、通常。私も s の記録を維持します。
BACK INTO ENGLISH
Most people think that they are usually shy 16 years old. Hang out with friends, play video games, eat pizza. Perfectly normal if you think that way. However, the closest thing in my father's figure with Mutant Ninja Turtles friends living in the sewer is huge
INTO JAPANESE
ほとんどの人は、彼らは通常16歳の恥ずかしがり屋だと思っています。友達と遊ぶ、ビデオゲームをする、ピザを食べる、など。あなたがそのように思うなら、完全に正常です。しかし、下水道に住んでいるミュータント・ニンジャタートルズの友達と私の父親の姿の最も近いものは巨大です
BACK INTO ENGLISH
I think most people, they're usually shy of the 16-year-old. Play with friends, eating pizza, playing video games, such as. If you think that's completely normal. However, Mutant Ninja turtles living in the sewers of friends and my father
INTO JAPANESE
私はほとんどの人は、彼らは通常16歳の少年です。友達と遊ぶ、ピザを食べる、ビデオゲームをする、など。それが完全に正常だと思うなら。しかし、ミュータント忍者は、友人や父親の下水道に住んでいるカメ
BACK INTO ENGLISH
For me, most people, they are usually 16-year-old boys. Play with friends, eat pizza, play video games, and more. If you think it is perfectly normal. However, the mutant ninja is a tortoise living in a sewer of a friend or father
INTO JAPANESE
私にとって、ほとんどの人は、彼らは通常16歳の男の子です。友人と遊び、ピザを食べたり、ビデオゲームをプレイしたりできます。それが完全に正常だと思うならば。しかし、突然変異忍者は、友人や父親の下水道に住む亀である
BACK INTO ENGLISH
To me, most people, they are usually 16-year-old boy is. Play with my friends, eating pizza, playing video games you can play. If you think it's completely normal. However, the Mutant Ninja turtles living in the sewers of friends and his father
INTO JAPANESE
私にとって、ほとんどの人は、彼らは通常16歳の少年です。友達と遊んで、ピザを食べ、遊ぶことができるビデオゲームをする。それが完全に正常だと思うなら。しかし、突然の忍者は友人や父親の下水道に住んでいます
BACK INTO ENGLISH
For me, most people, they are usually 16-year-old boys. Playing video games that you can play with friends, eat pizza and play. If you think it is perfectly normal. But a sudden ninja lives in a sewer of a friend or father
INTO JAPANESE
私にとって、ほとんどの人は、彼らは通常16歳の男の子です。友達と遊ぶことができ、ピザを食べ、遊ぶことができるビデオゲームをプレイする。それが完全に正常だと思うならば。しかし突然の忍者は友人や父親の下水道に住んでいる
BACK INTO ENGLISH
For me, most people, they are usually 16 year old boys. Play video games that you can play with friends, eat pizza and play. If you think it is perfectly normal. But a sudden ninja lives in a friend or father's sewer
INTO JAPANESE
私にとっては、ほとんどの人は通常 16 歳の少年です。あなたが友達と遊ぶことができる、ピザを食べるし、再生のビデオ ゲームをプレイします。場合は完全に正常だと思います。突然忍者が友人や父の下水道に住んでいるが、
BACK INTO ENGLISH
For me, most people are usually 16-year-old boy. Can you play with friends, eating pizza and playing video games to play. I think if it's perfectly normal. Suddenly ninjas live in the sewers of friends and my father
INTO JAPANESE
私にとっては、ほとんどの人が通常 16 年古い男の子です。友達、ピザを食べて、ビデオ ゲームをプレイすると遊べます。私は完全に正常だと思います。突然忍者の住む友人や私の父の下水道
BACK INTO ENGLISH
For me, most people are usually 16-year-old boy. You can play with friends eating pizza and playing video games. I think I was completely normal. Ninja friend and suddenly, my father's sewer system
INTO JAPANESE
私にとっては、ほとんどの人が通常 16 年古い男の子です。友達とピザを食べて、ビデオ ゲームを再生できます。私は完全に正常だったと思います。忍者の友人と、突然、私の父の下水道システム
BACK INTO ENGLISH
For me, most people are usually 16-year-old boy. You can play video games and eating pizza with friends. I think I was completely normal. Ninja friend and suddenly my father's sewer system
INTO JAPANESE
私にとっては、ほとんどの人が通常 16 年古い男の子です。ビデオ ゲームや友達とピザを食べることを再生できます。私は完全に正常だったと思います。忍者の友人と、突然父の下水道システム
BACK INTO ENGLISH
For me, most people are usually 16-year-old boy. You can play video games and friends eating pizza. I think I was completely normal. Ninja friend and suddenly my father's sewer system
INTO JAPANESE
私にとっては、ほとんどの人が通常 16 年古い男の子です。ビデオゲームやピザを食べている友人を再生できます。私は完全に正常だったと思います。忍者の友人と、突然父の下水道システム
BACK INTO ENGLISH
For me, most people are usually 16-year-old boy. Friends eating pizza and video games you can play. I think I was completely normal. Ninja friend and suddenly my father's sewer system
INTO JAPANESE
私にとっては、ほとんどの人が通常 16 年古い男の子です。ビデオ ゲームとピザを食べている友人を再生できます。私は完全に正常だったと思います。忍者の友人と、突然父の下水道システム
BACK INTO ENGLISH
For me, most people are usually 16-year-old boy. Friends eating pizza and video games you can play. I think I was completely normal. Ninja friend and suddenly my father's sewer system
You should move to Japan!