YOU SAID:

Most of you are calling for more of this violence but I think deep down you all can’t even fight the urge to put down your keyboards and go do some actual good with your time.

INTO JAPANESE

あなたのほとんどは、この暴力の多くを求めているが、すべてはもあなたのキーボードを置く衝動と戦うことはできません、あなたの時間といくつかの実際の良いを行く深いダウンだと思います。

BACK INTO ENGLISH

Seeking a lot of this violence is most of you, but all is well you can't fight the urge to put your keyboard, of your time and some really good goes deep down I think.

INTO JAPANESE

あなたのほとんどは、この暴力の多くを求めているが、すべてがうまくあなたの時間と思ういくつか本当に良い行く奥底のあなたのキーボードを入れて衝動を戦うことができません。

BACK INTO ENGLISH

You can't fight the urge to put the good to go deep on your keyboard really think all is well your time seeking a lot of this violence is most of you, but some.

INTO JAPANESE

良い配置する衝動を戦うことができないに行く深いキーボードを本当に考えるすべてはまあこの暴力の多くを求めているあなたの時間はあなたのほとんどが、いくつか。

BACK INTO ENGLISH

Think really deep keyboard can't fight the urge to place good to go all the time your well calls for a lot of this violence is most of you, but some.

INTO JAPANESE

本当に深いキーボードはよくこの暴力の多くの呼び出しは、あなたのほとんどが、いくつかのすべての時間を行ってもいい場所に衝動を戦うことができないと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think really deep keyboard cannot fight the urge in the location where it is done all the time, but most of you often call this violence is.