YOU SAID:

Most of what you're saying.

INTO JAPANESE

ほとんど何を言っているのです。

BACK INTO ENGLISH

It is pretty much what you say.

INTO JAPANESE

かなりあなたの言うことです。

BACK INTO ENGLISH

This is pretty much what you say.

INTO JAPANESE

これは、ほとんど、あなたが言うことです。

BACK INTO ENGLISH

This is the most, you say.

INTO JAPANESE

これは、ほとんど、あなたが言います。

BACK INTO ENGLISH

This pretty much says you.

INTO JAPANESE

これはほとんどあなたが言います。

BACK INTO ENGLISH

This is pretty much says you are.

INTO JAPANESE

これはかなり多くがいます。

BACK INTO ENGLISH

It pretty much is.

INTO JAPANESE

それはかなり多くです。

BACK INTO ENGLISH

It is pretty much.

INTO JAPANESE

それはかなりです。

BACK INTO ENGLISH

It is pretty.

INTO JAPANESE

それはかなりです。

BACK INTO ENGLISH

It is pretty.