YOU SAID:
Most of the time, most days, I feel nothing. I don't feel anything. And it's so boring.
INTO JAPANESE
ほとんどの場合、ほとんどの日、私は何も感じません。何も感じません。そして、それはとても退屈です。
BACK INTO ENGLISH
Most of the time, most days I feel nothing. I don't feel anything. And that's very boring.
INTO JAPANESE
ほとんどの場合、ほとんどの日、私は何も感じません。何も感じません。そして、それは非常に退屈です。
BACK INTO ENGLISH
Most of the time, most days I feel nothing. I don't feel anything. And that's very boring.
That didn't even make that much sense in English.