YOU SAID:
Most of the time I listen to music, but then mister teacher yells at me because I have too many clocks
INTO JAPANESE
ほとんどの時間、音楽に耳を傾けるが、ミスター先生が叫ぶ私をあまりにも多くの時計を持っているので
BACK INTO ENGLISH
Mr. teacher cry listen to music most of the time, but I have too many watches
INTO JAPANESE
氏先生の叫び声は、音楽を聴く時間のほとんどが、私はあまりにも多くの時計
BACK INTO ENGLISH
Screams of his teacher's I watch too much of, but most of the time listening to music
INTO JAPANESE
先生のもを見るの叫び声の多くが、ほとんどの時間は音楽を聴くこと
BACK INTO ENGLISH
Also teacher see lots of screaming, but most of the time listening to music
INTO JAPANESE
先生が叫んでの多くが、音楽を聴く時間のほとんどを参照してくださいも
BACK INTO ENGLISH
Most of the time listening to music, but many of the screaming teacher, see also
INTO JAPANESE
叫んでいる教師の多くが、音楽に耳を傾けの時間の大半も参照してください。
BACK INTO ENGLISH
To listen to the music, but a lot of teachers are screaming for referring to the majority of the time.
INTO JAPANESE
聴く音楽、しかし、多くの教師は、時間の大半を参照するため叫んでいます。
BACK INTO ENGLISH
Listen to music, however, is screaming for more teacher refers to the majority of the time.
INTO JAPANESE
多くの教師は、時間の大半のためにしかし、音楽に耳を傾けるが叫んでいます。
BACK INTO ENGLISH
Many teachers, however for the majority of the time, to listen to the music that is screaming.
INTO JAPANESE
多くの教師、しかし叫びが音楽を聴く時間の大半のため。
BACK INTO ENGLISH
Many teachers, but for the majority of time cry listening to music.
INTO JAPANESE
多くの教師が、時間の大半は音楽を聴いて泣きます。
BACK INTO ENGLISH
Many teachers, but most of the time listening to music and cry.
INTO JAPANESE
多くの教師が、音楽や泣き声を聞いて時間のほとんど。
BACK INTO ENGLISH
Many teachers heard the music and cry most of the time.
INTO JAPANESE
多くの教師は、音楽を聞いてそしてほとんどの時間を叫ぶ。
BACK INTO ENGLISH
Many teachers, listen to music and cry most of the time.
INTO JAPANESE
多くの教師は、音楽を聴くし、ほとんどの時間を泣きます。
BACK INTO ENGLISH
Many teachers, listen to music and then cry most of the time.
INTO JAPANESE
多くの教師は、音楽を聴くし、ほとんどの時間を泣きます。
BACK INTO ENGLISH
Many teachers, listen to music and then cry most of the time.
You've done this before, haven't you.