YOU SAID:
most of my life only includes eating bagels and playing piano
INTO JAPANESE
ベーグルを食べること、ピアノを弾くだけが私の人生のほとんどに含まれています
BACK INTO ENGLISH
In most of my life only to eat bagels, piano
INTO JAPANESE
ピアノ、ベーグルを食べることだけ私の人生のほとんどで
BACK INTO ENGLISH
Most of my life just eating bagels, piano
INTO JAPANESE
ピアノ、ベーグルを食べて私の人生のほとんど
BACK INTO ENGLISH
Piano, bagels to eat most of my life
INTO JAPANESE
私の人生のほとんどを食べるためにピアノ、ベーグル
BACK INTO ENGLISH
For most of my life to eat bagels, piano
INTO JAPANESE
ピアノ、ベーグルを食べる私の人生の大半を
BACK INTO ENGLISH
Most of his life in I eat bagels, piano
INTO JAPANESE
私の人生の大半を食べるベーグル、ピアノ
BACK INTO ENGLISH
Most of my life to eat bagels, piano
INTO JAPANESE
ピアノ、ベーグルを食べる私の人生のほとんど
BACK INTO ENGLISH
Most of the life of I eat bagels, piano
INTO JAPANESE
私の人生のほとんどを食べるベーグル、ピアノ
BACK INTO ENGLISH
Most of my life to eat bagels, piano
INTO JAPANESE
ピアノ、ベーグルを食べる私の人生のほとんど
BACK INTO ENGLISH
Most of the life of I eat bagels, piano
INTO JAPANESE
私の人生のほとんどを食べるベーグル、ピアノ
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium