YOU SAID:
most of it is perhaps potentially useful, so i totally get Sergei (the soldering iron with the wooden handle looks neat),
INTO JAPANESE
そのほとんどはおそらく有用かもしれないので、私は完全にSergei(木製のハンドルが付いているはんだごてがきれいに見える)を手に入れます、
BACK INTO ENGLISH
I get a Sergei (a soldering iron with a wooden handle looks nice) completely, as most of it may be useful,
INTO JAPANESE
セルゲイ(木製の取っ手が付いたはんだごては見栄えが良い)がほとんどです。
BACK INTO ENGLISH
Most of them are Sergey (a soldering iron with a wooden handle looks good).
INTO JAPANESE
それらのほとんどはセルゲイです(木製のハンドルが付いているはんだごてはよさそうです)。
BACK INTO ENGLISH
Most of them are Sergey (a soldering iron with a wooden handle looks good).
Well done, yes, well done!