YOU SAID:

most notorious crimes, mysteries, trials, and celebrity tragedies of our time.

INTO JAPANESE

最も悪名高い犯罪、ミステリー、試験、および私たちの時代の有名人の悲劇。

BACK INTO ENGLISH

Famous people of the era's most notorious crime, mystery, trials, and our tragedy.

INTO JAPANESE

有名な人時代の最も悪名高い犯罪、ミステリー、試験、および我々 の悲劇。

BACK INTO ENGLISH

Famous people era's most notorious crime, mystery, trials, and our tragedies.

INTO JAPANESE

有名人時代の最も悪名高い犯罪、謎、試験、および私たちの悲劇。

BACK INTO ENGLISH

The tragedy of the celebrity era's most notorious crime, mystery, trials, and us.

INTO JAPANESE

アイドル時代の最も悪名高い犯罪、ミステリー、試験、および私たちの悲劇。

BACK INTO ENGLISH

The tragedy of the idol era's most notorious crime, mystery, trials, and us.

INTO JAPANESE

アイドル時代の最も悪名高い犯罪、ミステリー、試験、および私たちの悲劇。

BACK INTO ENGLISH

The tragedy of the idol era's most notorious crime, mystery, trials, and us.