YOU SAID:

Most NASCAR Teams use nitrogen in their tires instead of air.

INTO JAPANESE

ほとんどの NASCAR チームは、彼らのタイヤ空気の代わりに窒素を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Most NASCAR teams use nitrogen instead of air in their tires.

INTO JAPANESE

ほとんどの NASCAR チーム彼らのタイヤ内の空気ではなく窒素を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Most NASCAR teams use nitrogen to air in their tires, not.

INTO JAPANESE

NASCAR チーム使用窒素の多くない自分のタイヤの空気。

BACK INTO ENGLISH

Not many own NASCAR teams use nitrogen tire air.

INTO JAPANESE

NASCAR チーム使用窒素タイヤ空気を自身の多くではないです。

BACK INTO ENGLISH

Most NASCAR teams use nitrogen tire air is itself is not.

INTO JAPANESE

ほとんどの NASCAR チーム使用窒素タイヤ空気はそれ自体ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Most NASCAR teams use nitrogen tire air it in itself is not.

INTO JAPANESE

ほとんどの NASCAR チームは、それ自体ではない窒素タイヤ空気を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Most NASCAR teams use nitrogen tyre is not in and of itself.

INTO JAPANESE

ほとんどの NASCAR チーム使用窒素タイヤは、それ自体ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Most NASCAR teams use nitrogen tire, it itself is not.

INTO JAPANESE

ほとんどの NASCAR チーム使用窒素タイヤそれ自体ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Most NASCAR teams use nitrogen tire itself is not.

INTO JAPANESE

自体ほとんど NASCAR チーム使用窒素タイヤではありません。

BACK INTO ENGLISH

Most NASCAR teams use nitrogen tire isn't itself.

INTO JAPANESE

ほとんどの NASCAR チーム使用窒素タイヤ自体ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Most NASCAR teams use nitrogen tire itself is not.

INTO JAPANESE

自体ほとんど NASCAR チーム使用窒素タイヤではありません。

BACK INTO ENGLISH

Most NASCAR teams use nitrogen tire isn't itself.

INTO JAPANESE

ほとんどの NASCAR チーム使用窒素タイヤ自体ではありません。