YOU SAID:

Most crustaceans are free-living aquatic animals, but some are terrestrial (e.g. woodlice), some are parasitic (e.g. Rhizocephala, fish lice, tongue worms) and some are sessile (e.g. barnacles).

INTO JAPANESE

ほとんどの甲殻類は自由生活性の水生動物が、一部は地上波 (例えば woodlice) いくつか寄生 (例えばフクロムシ、魚シラミ舌ワーム) といくつかの付着 (フジツボなど)。

BACK INTO ENGLISH

Most crustaceans free-living aquatic animal part is some parasitic (e.g. sacculina, fish lice tongue worms) or terrestrial (for example woodlice) and bond (barnacles, etc.).

INTO JAPANESE

ほとんどの甲殻類自由生存水生動物部分はいくつか寄生 (フクロムシ、魚シラミ舌ワームなど) または地上 (たとえば woodlice) と債券 (フジツボなど)。

BACK INTO ENGLISH

Most shellfish free live aquatic animal part is some parasitic (sacculina, fish lice tongue worms) or ground (for example woodlice) and bonds (barnacles, etc.).

INTO JAPANESE

ほとんど貝無料ライブ水生動物のパートはいくつか寄生 (フクロムシ、魚シラミ舌ワーム) または地面 (たとえば woodlice) と債券 (フジツボなど)。

BACK INTO ENGLISH

Most is the part of the shellfish free live aquatic animals or parasites (sacculina, fish lice tongue worms) or ground (for example woodlice) and bonds (barnacles, etc.).

INTO JAPANESE

ほとんどの貝無料水生動物または寄生虫 (フクロムシ、魚シラミ舌ワーム) または地面 (たとえば woodlice) と債券 (フジツボなど) の一部です。

BACK INTO ENGLISH

It is a part of most shellfish free aquatic animals or parasites (sacculina, fish lice tongue worms) or ground (for example woodlice) and bonds (barnacles, etc.).

INTO JAPANESE

ほとんどの貝無料水生動物または寄生虫 (フクロムシ、魚シラミ舌ワーム) または地面 (たとえば woodlice) と債券 (フジツボなど) の一部です。

BACK INTO ENGLISH

It is a part of most shellfish free aquatic animals or parasites (sacculina, fish lice tongue worms) or ground (for example woodlice) and bonds (barnacles, etc.).