YOU SAID:

Moses made the rivers run red with blood, scaring the Pharoah

INTO JAPANESE

モーセ作った血の赤を実行川ファラオをギョッとさせる

BACK INTO ENGLISH

Scaring the running River Pharaoh Moses made blood red

INTO JAPANESE

実行中の川ファラオ モーセの作った血赤をギョッとさせる

BACK INTO ENGLISH

Scaring the running River, Pharaoh Moses made blood red

INTO JAPANESE

実行中の川をギョッとさせる、ファラオ モーセ作った血赤

BACK INTO ENGLISH

Scaring the running River, Pharaoh Moses made blood red