YOU SAID:
morgan has a large beard and a small refrigerator but no synthesizers
INTO JAPANESE
モーガンには大きなひげと小さな冷蔵庫がありますが、シンセサイザーはありません
BACK INTO ENGLISH
Morgan has big beard and small refrigerator, but there is no synthesizer
INTO JAPANESE
モーガンは大きなひげと小さな冷蔵庫を持っていますが、シンセサイザーはありません
BACK INTO ENGLISH
Morgan has a big mustache and a small refrigerator, but there is no synthesizer
INTO JAPANESE
モーガンには大きな口ひげと小さな冷蔵庫がありますが、シンセサイザーはありません
BACK INTO ENGLISH
Morgan has a big mustache and a small refrigerator, but there is no synthesizer
You've done this before, haven't you.