YOU SAID:

Morgan fell under the bridge, down the shaft and straight into lava. After this, his corpse was found covered in bite marks. It was theorised he was attacked by lava sharks

INTO JAPANESE

モーガンは、シャフトと溶岩にまっすぐ、橋の下で落ちた。この後、彼の死体は噛み跡で覆われていました。それは theorised だった彼は溶岩のサメに襲われました。

BACK INTO ENGLISH

Morgan, shaft and lava straight, fell under the bridge. After this, his body was covered with bite marks. It was theorised he was attacked by a shark lava.

INTO JAPANESE

モーガンは、シャフトとストレート、溶岩は、橋の下で落ちた。この後、彼の体は噛み跡をだらけだった。それは theorised 彼サメ溶岩によって攻撃されました。

BACK INTO ENGLISH

Morgan fell under the bridge shaft and straight, the lava. After this, his body was riddled with bite marks. It is theorised he was attacked by a shark-lava.

INTO JAPANESE

モーガンは、ブリッジ シャフトとストレート、溶岩の下で落ちた。この後、彼の体は噛み跡をだらけだった。それは theorised 彼サメ溶岩によって攻撃されました。

BACK INTO ENGLISH

Morgan fell under the bridge shaft and straight, and lava. After this, his body was riddled with bite marks. It is theorised he was attacked by a shark-lava.

INTO JAPANESE

モーガンは、ブリッジ シャフトとストレートで、溶岩の下で落ちた。この後、彼の体は噛み跡をだらけだった。それは theorised 彼サメ溶岩によって攻撃されました。

BACK INTO ENGLISH

Morgan fell under the lava bridge shaft and straight. After this, his body was riddled with bite marks. It is theorised he was attacked by a shark-lava.

INTO JAPANESE

モーガンは、溶岩橋シャフトの下で、まっすぐに下落しました。この後、彼の体は噛み跡をだらけだった。それは theorised 彼サメ溶岩によって攻撃されました。

BACK INTO ENGLISH

Morgan was dropped straight under the lava bridge shaft. After this, his body was riddled with bite marks. It is theorised he was attacked by a shark-lava.

INTO JAPANESE

モーガンは、溶岩橋シャフトの下でまっすぐ切断されました。この後、彼の体は噛み跡をだらけだった。それは theorised 彼サメ溶岩によって攻撃されました。

BACK INTO ENGLISH

Morgan was straight cut under the lava bridge shaft. After this, his body was riddled with bite marks. It is theorised he was attacked by a shark-lava.

INTO JAPANESE

モーガンは、溶岩の橋軸下ストレート カットだった。この後、彼の体は噛み跡をだらけだった。それは theorised 彼サメ溶岩によって攻撃されました。

BACK INTO ENGLISH

Morgan was the lava bridge axis under the straight cut. After this, his body was riddled with bite marks. It is theorised he was attacked by a shark-lava.

INTO JAPANESE

モーガンは、ストレート カットの下で溶岩橋軸だった。この後、彼の体は噛み跡をだらけだった。それは theorised 彼サメ溶岩によって攻撃されました。

BACK INTO ENGLISH

Morgan was the lava bridge axis straight cut bottom. After this, his body was riddled with bite marks. It is theorised he was attacked by a shark-lava.

INTO JAPANESE

モーガンは、溶岩橋軸ストレート カット ボトムだった。この後、彼の体は噛み跡をだらけだった。それは theorised 彼サメ溶岩によって攻撃されました。

BACK INTO ENGLISH

Morgan was the lava bridge axis straight cut bottom. After this, his body was riddled with bite marks. It is theorised he was attacked by a shark-lava.