YOU SAID:

MORE VOTES PLEASE I BEG FOR MUCH VOTES only on Tuesdays

INTO JAPANESE

詳細は請う多く投票のみ火曜日私ください投票します。

BACK INTO ENGLISH

Beg for more many vote only on Tuesday I should vote.

INTO JAPANESE

多くの投票投票すべき火曜日に請います。

BACK INTO ENGLISH

Many have voted Tuesday to beg.

INTO JAPANESE

火曜日多く投票を請う。

BACK INTO ENGLISH

On Tuesday many to beg for votes.

INTO JAPANESE

火曜日に多く投票を請う。

BACK INTO ENGLISH

On Tuesday many to beg for votes.