YOU SAID:

more time under the hood means less gravy on the dinner

INTO JAPANESE

フードの下の時間が長いほど、夕食時の肉汁が少ないことを意味します

BACK INTO ENGLISH

The longer the time under the hood, the less meat at dinner means

INTO JAPANESE

フードの下の時間が長いほど、夕食時の肉が少なくなります

BACK INTO ENGLISH

The longer the time under the hood, the less meat at dinner

INTO JAPANESE

フードの下の時間が長いほど、夕食時の肉は少なくなります

BACK INTO ENGLISH

The longer the time under the hood, the less meat at dinner