YOU SAID:

More than pertains to feats of (broil) and battle.

INTO JAPANESE

（焼き）と戦いの偉業に関係する以上のもの。

BACK INTO ENGLISH

(Burning) and more than to do with the feat of battle.

INTO JAPANESE

（燃える）そして戦いの偉業と関係がある以上。

BACK INTO ENGLISH

(burning) and more than to do with the feat of battle.

INTO JAPANESE

（燃える）そして戦いの偉業と関係がある以上。

BACK INTO ENGLISH

(burning) and more than to do with the feat of battle.