YOU SAID:

more regulatory areas of the law may be better suited to being transformed into computer code.

INTO JAPANESE

法律のより規制の高い領域は、コンピュータ コードに変換するのに適している可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

More highly regulated areas of law may be better suited for translation into computer code.

INTO JAPANESE

より高度に規制された法律分野は、コンピューター コードへの変換に適している可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

More highly regulated legal areas may be suitable for conversion to computer code.

INTO JAPANESE

より高度に規制された法的領域は、コンピューター コードへの変換に適している可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

More highly regulated legal domains may be suitable for conversion to computer code.

INTO JAPANESE

より高度に規制された法的ドメインは、コンピューター コードへの変換に適している可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

A more highly regulated legal domain may be suitable for translation to computer code.

INTO JAPANESE

より高度に規制された法的ドメインは、コンピューター コードへの変換に適している場合があります。

BACK INTO ENGLISH

A more highly regulated legal domain may be suitable for translation to computer code.