Translated Labs
YOU SAID:
more fun than you would suspect
INTO JAPANESE
あなたよりも楽しいと思う
BACK INTO ENGLISH
More fun than you think
あなたが考えるよりより多くの楽しみ
You've done this before, haven't you.