YOU SAID:

More data concerning this functioning is necessary before carbon units can be patterned for data storage.

INTO JAPANESE

この機能に関するより多くのデータは、データ ストレージ用カーボン ユニットを作成できます前に必要です。

BACK INTO ENGLISH

Before you can create a data storage for carbon units more data about this feature is required.

INTO JAPANESE

作成する前にすることができますデータ ストレージ炭素単位のより多くのデータについては、この機能が必要です。

BACK INTO ENGLISH

This feature is required on more of the carbon units of data storage can be created prior to data.

INTO JAPANESE

この機能は、データ ストレージの単位は、データの前に作成ことができます炭素に必要です。

BACK INTO ENGLISH

This feature is created prior to data data storage unit, carbon may be required.

INTO JAPANESE

この機能はデータ記憶単位のデータの前に作成された、炭素が必要になる場合があります。

BACK INTO ENGLISH

This feature may need a carbon created prior to data data storage unit.

INTO JAPANESE

この機能は、データのデータ ストレージ ユニットの前に作成された炭素を必要があります。

BACK INTO ENGLISH

This feature must be carbon was created ago data data storage unit.

INTO JAPANESE

この機能は、炭素を前に作成したする必要がありますデータ データ ストレージ ユニット。

BACK INTO ENGLISH

Data data storage unit must be created before this feature is carbon.

INTO JAPANESE

この機能は、炭素前に、データ データ ストレージ ユニットを作成する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must create data data storage unit, carbon before this feature is.

INTO JAPANESE

データ データ ストレージ ユニット、この機能は、前に炭素を作成する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to create a carbon data data storage unit, this function is prior to.

INTO JAPANESE

炭素データ データ ストレージ ユニットを作成する必要があります、この関数は、前に。

BACK INTO ENGLISH

Need to create a carbon data data storage unit, this function is prior.

INTO JAPANESE

炭素データ データ ストレージ ユニットを作成する必要があります、この関数は、事前です。

BACK INTO ENGLISH

You need to create a carbon data data storage unit, this function is prior.

INTO JAPANESE

炭素データ データ ストレージ ユニットを作成する必要があります、この関数は、事前です。

BACK INTO ENGLISH

You need to create a carbon data data storage unit, this function is prior.