YOU SAID:

moonolagy enviormental and heaving bowly

INTO JAPANESE

ムーノラギー羨望とヒービングボウリー

BACK INTO ENGLISH

Monoragi emanating and heaviing bowley

INTO JAPANESE

モノラギは弓を出し、重い

BACK INTO ENGLISH

Monoragi put out a bow and heavy

INTO JAPANESE

モノラギは弓と重いを出した

BACK INTO ENGLISH

The monoragi gave a bow and a heavy one.

INTO JAPANESE

モノラギは弓と重いものを与えました。

BACK INTO ENGLISH

Monoragi gave a bow and a heavy one.

INTO JAPANESE

モノラギは弓と重いものを与えました。

BACK INTO ENGLISH

Monoragi gave a bow and a heavy one.