YOU SAID:

moo goes the flabby sheep

INTO JAPANESE

mooがたるんだ羊に行く

BACK INTO ENGLISH

Moo goes to the fluttering sheep

INTO JAPANESE

武は羽ばたき羊に行きます

BACK INTO ENGLISH

Mushi goes to flapping flapping

INTO JAPANESE

ムシは羽ばたき羽ばたきに行く

BACK INTO ENGLISH

Musi goes to flapping flapping flapping

INTO JAPANESE

ムシは羽ばたき羽ばたき羽ばたき羽ばたきに行く

BACK INTO ENGLISH

Musi goes to flapping flapping flapping flapping flapping

INTO JAPANESE

ムシは羽ばたき羽ばたき羽ばたき羽ばたき羽ばたき羽ばたき

BACK INTO ENGLISH

Musashi flapping flapping flapping flapping flapping flapping

INTO JAPANESE

むさし羽ばたき羽ばたき羽ばたき羽ばたき羽ばたき

BACK INTO ENGLISH

Musashi flapping flapping flapping flapping flapping flapping