YOU SAID:

Monthly contract prices increased for caustic soda in Iberia and Italy on the back of tight availability. Imports are particularly limited due to high global prices and relatively strong demand. The quarterly market is quiet following the settlement of p

INTO JAPANESE

イベリアとイタリアでは、入手が逼迫していることから、苛性ソーダの月額契約価格が上昇しました。世界的な高価格と比較的強い需要のため、輸入は特に制限されています。四半期ごとの市場は、pの決済後は静かです

BACK INTO ENGLISH

In Iberia and Italy, tight availability has led to higher monthly contract prices for caustic soda. Imports are particularly restricted due to high global prices and relatively strong demand. Quarterly market is quiet after p settlement

INTO JAPANESE

イベリアとイタリアでは、入手が逼迫しているため、苛性ソーダの月額契約価格が高くなっています。世界的な価格の高さと比較的強い需要のため、輸入は特に制限されています。四半期ごとの市場は、p決済後は静かです

BACK INTO ENGLISH

In Iberia and Italy, the monthly contract price for caustic soda is high due to tight availability. Imports are particularly restricted due to high global prices and relatively strong demand. Quarterly market is quiet after p settlement

INTO JAPANESE

イベリアとイタリアでは、入手が困難なため、苛性ソーダの月額契約価格が高くなっています。世界的な価格の高さと比較的強い需要のため、輸入は特に制限されています。四半期ごとの市場は、p決済後は静かです

BACK INTO ENGLISH

In Iberia and Italy, the monthly contract price for caustic soda is high due to the difficulty in obtaining it. Imports are particularly restricted due to high global prices and relatively strong demand. Quarterly market is quiet after p settlement

INTO JAPANESE

イベリアとイタリアでは、苛性ソーダの入手が困難なため、月額契約価格が高い。世界的な価格の高さと比較的強い需要のため、輸入は特に制限されています。四半期ごとの市場は、p決済後は静かです

BACK INTO ENGLISH

In Iberia and Italy, caustic soda is difficult to obtain, so monthly contract prices are high. Imports are particularly restricted due to high global prices and relatively strong demand. Quarterly market is quiet after p settlement

INTO JAPANESE

イベリアやイタリアでは、苛性ソーダの入手が難しいため、月々の契約価格が高い。世界的な価格の高さと比較的強い需要のため、輸入は特に制限されています。四半期ごとの市場は、p決済後は静かです

BACK INTO ENGLISH

In Iberia and Italy, it is difficult to obtain caustic soda, so the monthly contract price is high. Imports are particularly restricted due to high global prices and relatively strong demand. Quarterly market is quiet after p settlement

INTO JAPANESE

イベリアやイタリアでは、苛性ソーダの入手が難しいため、月額契約価格が高い。世界的な価格の高さと比較的強い需要のため、輸入は特に制限されています。四半期ごとの市場は、p決済後は静かです

BACK INTO ENGLISH

In Iberia and Italy, it is difficult to obtain caustic soda, so the monthly contract price is high. Imports are particularly restricted due to high global prices and relatively strong demand. Quarterly market is quiet after p settlement