YOU SAID:
Montagne is the best operator for getting random hip fire head-shots through walls. Is true.
INTO JAPANESE
モンターニュは壁を通って腰乱射ヘッド ショットを取得するため最高演算子です。True です。
BACK INTO ENGLISH
Montagne through the wall to get the hip shooting head shots is the best operator. It is true.
INTO JAPANESE
股関節撮影ヘッド ショットを取得する壁を通ってモンターニュは最高の演算子です。本当です。
BACK INTO ENGLISH
Through the wall to get the hip shooting head shots, Montagne is the best operator. It is true.
INTO JAPANESE
股関節撮影ヘッド ショットを取得する壁、モンターニュ最善の演算子です。本当です。
BACK INTO ENGLISH
Is the wall to get the hip shooting head shots, Montagne the best operator. It is true.
INTO JAPANESE
腰壁は最高の演算子、モンターニュのヘッド ショットが撮影されます。本当です。
BACK INTO ENGLISH
Spandrel walls will shoot headshot Montagne the best operator. It is true.
INTO JAPANESE
腰壁は、最善の演算子モンターニュ ヘッド ショットが撮影されます。本当です。
BACK INTO ENGLISH
Spandrel walls took the best operator Montagne head shots. It is true.
INTO JAPANESE
腰壁は、モンターニュの最善の演算子にヘッド ショットを取った。本当です。
BACK INTO ENGLISH
Spandrel wall took a head shot in the best operator in the Avenue Montaigne. It is true.
INTO JAPANESE
腰壁は、ヘッド、モンテーニュで最高の演算子のショットを取った。本当です。
BACK INTO ENGLISH
Spandrel walls took the operator head, Montaigne's best shot. It is true.
INTO JAPANESE
腰壁は、演算子の頭、モンテーニュの最高のショットを取った。本当です。
BACK INTO ENGLISH
Spandrel walls took the best shots of the operator's head, Montaigne. It is true.
INTO JAPANESE
腰壁は、モンテーニュ、オペレーターの頭の最高のショットを取った。本当です。
BACK INTO ENGLISH
Spandrel walls took the best shot of Montaigne, the operator head. It is true.
INTO JAPANESE
腰壁は、モンテーニュ、オペレーター ヘッドの最高のショットを取った。本当です。
BACK INTO ENGLISH
Spandrel walls took the best shot of Montaigne, the operator head. It is true.
Okay, I get it, you like Translation Party.