YOU SAID:

Monsters are cool, the Moon is our friend; I wanna stay with you on Summer Camp Island.

INTO JAPANESE

モンスターがクールな月は私たちの友人;夏キャンプ島であなたと一緒に滞在したいです。

BACK INTO ENGLISH

Monsters coolest month is our friend; summer camp Island want to stay with you.

INTO JAPANESE

モンスターの最も涼しい月は私たちの友人;夏キャンプの島に滞在したいです。

BACK INTO ENGLISH

The coolest month of the monster of our friends; want to stay on the island for summer camp.

INTO JAPANESE

私たちの友人のモンスターの最も涼しい月夏のキャンプのための島に滞在したいです。

BACK INTO ENGLISH

Want to stay on the island for summer camp monster of our friend the coolest month.

INTO JAPANESE

最も涼しい月の我々 の友人の夏キャンプのモンスターの島に滞在したいです。

BACK INTO ENGLISH

Want to stay in the coolest months of our friends summer camp Monster island.

INTO JAPANESE

私たちの友人夏キャンプ モンスター島のクールな数ヶ月滞在したいです。

BACK INTO ENGLISH

You want to stay cool a few months our friends summer camp Monster island.

INTO JAPANESE

数ヶ月友人たち夏のキャンプ モンスター島クールなご滞在したいです。

BACK INTO ENGLISH

Number of months friends summer camp Monster Island cool is you want to visit.

INTO JAPANESE

数ヶ月友人夏クールなモンスター島キャンプは、訪問したいです。

BACK INTO ENGLISH

Number of months friends summer cool Monster Island camp will want to visit.

INTO JAPANESE

数ヶ月お友達の夏クールなモンスター島キャンプを訪問します。

BACK INTO ENGLISH

A few months I will visit your friend summer cool Monster Island camp.

INTO JAPANESE

私はあなたの友人の夏の涼しいモンスター島のキャンプを数ヶ月訪ねます。

BACK INTO ENGLISH

I will visit your friend 's Summer cool Monster Island camp for several months.

INTO JAPANESE

私はあなたの友人のサマークールモンスターアイランドキャンプに数ヶ月訪れます。

BACK INTO ENGLISH

I will visit your friend Summer Cool Monsters Island Camp for several months.

INTO JAPANESE

私はあなたの友人サマークールモンスターズキャンプを数ヶ月訪れます。

BACK INTO ENGLISH

I will visit your friend Summer Cool Monsters Camp for several months.

INTO JAPANESE

私はあなたの友人サマークールモンスターキャンプに数ヶ月訪れます。

BACK INTO ENGLISH

I will visit your friend Summer Cool Monster Camp for several months.

INTO JAPANESE

私はあなたの友人サマークールモンスターキャンプを数ヶ月訪れます。

BACK INTO ENGLISH

I will visit your friend Summer Cool Monster Camp for several months.