YOU SAID:

Monster Allergy. Oh, they make me sneeze! Monster Allergy. Oh, they drive me crazy!

INTO JAPANESE

モンスターアレルギー。ああ、彼らは私がくしゃみを作ります！モンスターアレルギー。ああ、彼らは狂気私を運転します！

BACK INTO ENGLISH

Monster allergy. Oh, they make me sneeze! Monster allergy. Oh, they are crazy and driving me!

INTO JAPANESE

モンスターアレルギー。ああ、彼らは私がくしゃみを作ります！モンスターアレルギー。ああ、彼らは狂気私を運転しています！

BACK INTO ENGLISH

Monster allergy. Oh, they make me sneeze! Monster allergy. Oh, they are madness has been driving me!

INTO JAPANESE

モンスターアレルギー。ああ、彼らは私がくしゃみを作ります！モンスターアレルギー。ああ、彼らは私を狂気駆動されていますされています！

BACK INTO ENGLISH

Monster allergy. Oh, they make me sneeze! Monster allergy. Oh, they are have been driven crazy me!

INTO JAPANESE

モンスターアレルギー。ああ、彼らは私がくしゃみを作ります！モンスターアレルギー。ああ、彼らは私の狂気に駆動されていますされています！

BACK INTO ENGLISH

Monster allergy. Oh, they make me sneeze! Monster allergy. Oh, they are have been driving me crazy!

INTO JAPANESE

モンスターアレルギー。ああ、彼らは私がくしゃみを作ります！モンスターアレルギー。ああ、彼らは私が狂いそうされていますされています！

BACK INTO ENGLISH

Monster allergy. Oh, they make me sneeze! Monster allergy. Oh, they are have been so crazy is me!

INTO JAPANESE

モンスターアレルギー。ああ、彼らは私がくしゃみを作ります！モンスターアレルギー。ああ、彼らは私ですので、クレイジーされているされています！

BACK INTO ENGLISH

Monster allergy. Oh, they make me sneeze! Monster allergy. Oh, they are my so, has been has been crazy!

INTO JAPANESE

モンスターアレルギー。ああ、彼らは私がくしゃみを作ります！モンスターアレルギー。ああ、彼らは私のようにしている、クレイジーされていました！

BACK INTO ENGLISH

Monster allergy. Oh, they make me sneeze! Monster allergy. Oh, they have to like me, it had been crazy!

INTO JAPANESE

モンスターアレルギー。ああ、彼らは私がくしゃみを作ります！モンスターアレルギー。ああ、彼らが私を好きに持って、それはクレイジーでした！

BACK INTO ENGLISH

Monster allergy. Oh, they make me sneeze! Monster allergy. Oh, they have to like me, it was crazy!

INTO JAPANESE

モンスターアレルギー。ああ、彼らは私がくしゃみを作ります！モンスターアレルギー。ああ、彼らが私を好きに持って、それはクレイジーでした！

BACK INTO ENGLISH

Monster allergy. Oh, they make me sneeze! Monster allergy. Oh, they have to like me, it was crazy!