YOU SAID:
Monkeys swallow bubble gum while doing acrobatics at the circus while eating chicken nuggets.
INTO JAPANESE
サルはチキンナゲットを食べながらサーカスでアクロバットをしながらバブルガムを飲み込みます。
BACK INTO ENGLISH
Monkeys swallow bubblegum while eating chicken nuggets and doing acrobatics at the circus.
INTO JAPANESE
サルはチキンナゲットを食べながら風船ガムを飲み込み、サーカスで曲芸をします。
BACK INTO ENGLISH
Monkeys eat chicken nuggets, swallow bubblegum, and perform tricks at the circus.
INTO JAPANESE
サルはチキンナゲットを食べ、風船ガムを飲み込み、サーカスで芸を披露します。
BACK INTO ENGLISH
Monkeys eat chicken nuggets, swallow bubblegum, and perform at the circus.
INTO JAPANESE
サルはチキンナゲットを食べ、風船ガムを飲み込み、サーカスで演技をします。
BACK INTO ENGLISH
Monkeys eat chicken nuggets, swallow bubblegum, and perform at the circus.
Come on, you can do better than that.