YOU SAID:

Monkeys don't deserve the same rights that whales do.

INTO JAPANESE

サルは、クジラは同じ権利に値するしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Monkeys deserve the same right whales do not.

INTO JAPANESE

サルはない同じ右クジラはを値する。

BACK INTO ENGLISH

Monkeys are not the same right whales are worth.

INTO JAPANESE

サルではありません同じ右クジラが価値があります。

BACK INTO ENGLISH

Monkey is not worth the same right whales.

INTO JAPANESE

猿は同じ右クジラ価値はないです。

BACK INTO ENGLISH

There is no equal right whale monkey.

INTO JAPANESE

同じセミクジラ猿はありません。

BACK INTO ENGLISH

The same right whale monkey.

INTO JAPANESE

同じセミクジラ猿。

BACK INTO ENGLISH

The same right whale monkey.