YOU SAID:

Monkey taco is something entirely random, someone told me.

INTO JAPANESE

モンキータコスは完全にランダムな、誰かが私に言ったものです。

BACK INTO ENGLISH

Monkey taco is completely random, is what someone told me.

INTO JAPANESE

モンキータコスは、完全にランダムで誰かが私に言ったものです。

BACK INTO ENGLISH

Monkey taco is what someone has said to me completely at random.

INTO JAPANESE

モンキータコスは、誰かがランダムに完全に私に言ったものです。

BACK INTO ENGLISH

Monkey taco is what someone has said to me completely at random.