YOU SAID:

Monika is putting stuff into her handbag.

INTO JAPANESE

モニカーは彼女のハンドバッグにものを入れています。

BACK INTO ENGLISH

Monica puts her handbag stuff.

INTO JAPANESE

モニカーは彼女のハンドバッグのものを置きます。

BACK INTO ENGLISH

Monica puts one in her purse.

INTO JAPANESE

モニカーは彼女の財布の 1 つを置きます。

BACK INTO ENGLISH

Monica puts one in her purse.