YOU SAID:
Money is green, money is a bill, money is for trading, money has value, money is useful, money is social, money is ownable, money has symbols, money has words, money has images and faces, money is real
INTO JAPANESE
お金は環境に優しい、お金は請求書、お金は取引用、お金には価値がある、お金は役に立つ、お金は社会的、お金は所有可能、お金にはシンボル、お金には言葉、お金にはイメージと顔、お金は本物
BACK INTO ENGLISH
money is eco friendly, money is bills, money is transactional, money is valuable, money is useful, money is social, money is ownable, money is symbols, money is words, money is Image and face, money is real
INTO JAPANESE
お金は環境にやさしい、お金は手形、お金は取引、お金は価値がある、お金は役に立つ、お金は社会的、お金は所有可能、お金はシンボル、お金は言葉、お金はイメージと顔、お金は実在
BACK INTO ENGLISH
money is eco friendly, money is bills, money is transaction, money is valuable, money is useful, money is social, money is ownable, money is symbol, money is word, money is image and face, money is reality
INTO JAPANESE
お金は環境にやさしい、お金は手形、お金は取引、お金は価値がある、お金は役に立つ、お金は社会的、お金は所有可能、お金はシンボル、お金は言葉、お金はイメージと顔、お金は現実
BACK INTO ENGLISH
money is eco friendly, money is bills, money is transaction, money is valuable, money is useful, money is social, money is ownable, money is symbol, money is word, money is image and face, money is reality
Come on, you can do better than that.