YOU SAID:
Monday's when the weather is rainy, I always like to do some dishwashing after having my breakfast burrito
INTO JAPANESE
月曜日の天気が雨、私は常に私の朝食のブリトーをした後いくつかの食器をやりたいです。
BACK INTO ENGLISH
After Monday's weather was my breakfast Burrito to rain, I want to do some dishes.
INTO JAPANESE
月曜日の天気が雨に私の朝食のブリトーをした、いくつかの料理をやりたいです。
BACK INTO ENGLISH
Monday's weather was my breakfast Burrito in the rain, some of you want to do.
INTO JAPANESE
月曜日の天気は私の朝食のブリトー、雨の中で、いくつかのあなたがしたいと思う。
BACK INTO ENGLISH
I want some of you in my breakfast Burrito, rain, weather on Monday.
INTO JAPANESE
私の朝食のブリトー、月曜日の天気、雨であなたのいくつかにたいです。
BACK INTO ENGLISH
My breakfast Burrito, in Monday's weather, and rain some of you want to.
INTO JAPANESE
私の朝食ブリート、月曜日の天気とするいくつかの雨で。
BACK INTO ENGLISH
My breakfast Burrito, in Monday's weather and some rain.
INTO JAPANESE
私の朝食ブリート、月曜日の天気といくつかの雨で。
BACK INTO ENGLISH
My breakfast Burrito, Monday's weather and some rain.
INTO JAPANESE
私の朝食のブリトー、月曜日の天気、雨。
BACK INTO ENGLISH
My breakfast burrito, Monday's weather, rain.
INTO JAPANESE
私の朝食のブリトー、月曜日の天気、雨。
BACK INTO ENGLISH
My breakfast burrito, Monday's weather, rain.
You've done this before, haven't you.