YOU SAID:

Monday dinner is always Indian food so it's up to you guys to decide

INTO JAPANESE

月曜日のディナーは常にインド料理を決めるためにあなたたち次第です。

BACK INTO ENGLISH

Monday's dinner for India cuisine always is up to you guys.

INTO JAPANESE

インドのための月曜日のディナー料理は、常に君たち次第です。

BACK INTO ENGLISH

On Monday India for dinner is always up to you guys.

INTO JAPANESE

月曜日ディナーのためのインドは常にあなたたち次第です。

BACK INTO ENGLISH

On Monday a dinner for India is always up to you guys.

INTO JAPANESE

月曜日インドのディナーは常にあなたたち次第です。

BACK INTO ENGLISH

On Monday India's dinner is always up to you guys.

INTO JAPANESE

月曜日インドのディナーは常にあなたたち次第です。

BACK INTO ENGLISH

On Monday India's dinner is always up to you guys.