YOU SAID:
Monday’s child is fair of face
INTO JAPANESE
月曜日の子供は顔の公平です
BACK INTO ENGLISH
Monday's child is fair in the face
INTO JAPANESE
月曜日の子供は顔が公平です
BACK INTO ENGLISH
Monday's child's face is fair.
INTO JAPANESE
月曜日の子供の顔は公平です。
BACK INTO ENGLISH
The face of the child on Monday is fair.
INTO JAPANESE
月曜日の子供の顔は公平です。
BACK INTO ENGLISH
The face of the child on Monday is fair.
This is a real translation party!
