YOU SAID:
mommy? sorry, I mean daddy? sorry- daddy? I mean mommy? sorry... daddy?
INTO JAPANESE
母。申し訳ありませんが、私はパパを意味する?ごめんなさい、パパ?私はママを意味する?ごめんなさい。。。パパ。
BACK INTO ENGLISH
Mother. Sorry, I mean daddy? I'm sorry, Daddy? I mean mom? I am sorry... Daddy.
INTO JAPANESE
母。申し訳ありませんが、私はパパを意味する?ごめんなさい、パパ?私はお母さんを意味する?ごめんなさい。。。パパ。
BACK INTO ENGLISH
Mother. Sorry, I mean daddy? I'm sorry, Daddy? I mean mom? I am sorry... Daddy.
That didn't even make that much sense in English.