YOU SAID:

"Mommy, how do you hide a body" she asked, to which her mom replied, "not very well honey", her daughter then replied "I know, found daddy already" 0_0

INTO JAPANESE

「ママ、どのように隠す体」彼女は尋ねた、する彼女のお母さんは答えた、「ない非常によく蜂蜜"、彼女の娘、答えた"私は知っている、パパはすでに発見した"0 _ 0

BACK INTO ENGLISH

"MOM, how do you hide body" she replied, asked her mother, ' not very well honey ", her daughter, replied"I know, Dad has already found"0 _ 0

INTO JAPANESE

彼女の母に尋ねた彼女は答えた、「お母さん、どのように隠す体」' 非常によくマヌカハニーも良い"、彼女の娘、答えた"私が知っているお父さんが見つけた"0 _ 0

BACK INTO ENGLISH

She asked her mother replied, "MOM, how do you hide" ' very well Manuka honey is good ", her daughter, replied"Dad I know have found"0 _ 0

INTO JAPANESE

彼女は彼女の母親は答えた、「お母さん、どのように隠す」尋ねた ' マヌカ蜂蜜は良い非常によく"彼女娘は「私は知っているお父さんを発見した」と答えた 0 _ 0

BACK INTO ENGLISH

She asked her mother replied, "MOM, how to hide ' Manuka honey is good, very good" he was her daughter replied "I have found my father knows" 0 _ 0

INTO JAPANESE

彼女に尋ねた彼女の母親は答えた、"ママ、非表示にする方法 ' マヌカ蜂蜜は、非常に良い"彼は彼女の娘は「私は私の父を知っているを発見した」と答えた 0 _ 0

BACK INTO ENGLISH

Said she asked her mother, "MOM, how to hide ' Manuka honey is very good" he was her daughter "I know my father discovered" and answered 0 _ 0

INTO JAPANESE

彼女は彼女の母に尋ねたと言った"ママ、非表示にする方法 ' マヌカ蜂蜜は非常に良い"彼だった娘が「私は発見した私の父を知っている"と答えた 0 _ 0

BACK INTO ENGLISH

Said she asked her mother "MOM, how to hide ' Manuka honey is very good" that his daughter "I know I have found my father" and answered 0 _ 0

INTO JAPANESE

彼女は彼女の母に尋ねたと言った"ママを非表示にする方法 ' マヌカ蜂蜜は非常に良い"を「私は私の父を発見した知っている」娘と答えた 0 _ 0

BACK INTO ENGLISH

Said she asked her mother "way to Moms ' Manuka honey is very good" "I have found my father know" replied my daughter 0 _ 0

INTO JAPANESE

彼女は彼女の母親を求めて「ママのマヌカ蜂蜜に方法は非常に良い」私の娘 0 _ 0 は答えた「私は私の父を知っているを発見した」

BACK INTO ENGLISH

She asked her mother, "MOM's Manuka honey is how very good" my daughter 0 _ 0 replied "I know my father found.

INTO JAPANESE

彼女は彼女の母に尋ねた「ママのマヌカ蜂蜜はどのように非常に良い"私の娘 0 _ 0 は答えた"私は私の父が発見した知っています。

BACK INTO ENGLISH

She asked her mother "Mama Manuka honey is very good how to" my daughter 0 _ 0 replied "I found my father know.

INTO JAPANESE

彼女は彼女の母に尋ねた「ママ マヌカ蜂蜜は非常に良い方法"私の娘 0 _ 0 は答えた"私の父を知っているを見つけました。

BACK INTO ENGLISH

She asked her mother "Mommy Manuka honey is a very nice way to" my daughter 0 _ answered 0 "knows my father found.

INTO JAPANESE

彼女は「ママのマヌカ蜂蜜は非常に良い方法」彼女の母に尋ねた私の娘 0 _ 回答 0"を知っている父が発見しました。

BACK INTO ENGLISH

She "Manuka honey for Mommy's very good way" asked her mother to my daughter 0 _ 0 answers "was found by my father know.

INTO JAPANESE

彼女の"ママの非常に良い方法のマヌカ蜂蜜「お母さんに私の娘 0 _ 0 回答"私の父によって発見された知っています。

BACK INTO ENGLISH

Her "MOM's a very good way of Manuka honey" MOM my daughter 0 _ 0 answers "was found by my father know.

INTO JAPANESE

彼女「ママのマヌカ蜂蜜非常に良い方法」お母さん私の娘 0 _ 0 回答"私の父によって発見された知っています。

BACK INTO ENGLISH

Her "Manuka honey for Mommy very good way" MOM my daughter 0 _ 0 answers "was found by my father know.

INTO JAPANESE

彼女の"ママの非常に良い方法のマヌカ蜂蜜「お母さん私の娘 0 _ 0 回答"私の父によって発見された知っています。

BACK INTO ENGLISH

Her "MOM's a very good way of Manuka honey" MOM my daughter 0 _ 0 answers "was found by my father know.

INTO JAPANESE

彼女「ママのマヌカ蜂蜜非常に良い方法」お母さん私の娘 0 _ 0 回答"私の父によって発見された知っています。

BACK INTO ENGLISH

Her "Manuka honey for Mommy very good way" MOM my daughter 0 _ 0 answers "was found by my father know.

INTO JAPANESE

彼女の"ママの非常に良い方法のマヌカ蜂蜜「お母さん私の娘 0 _ 0 回答"私の父によって発見された知っています。