YOU SAID:

Momentum, a function of mass and velocity, is conserved between portals. In layman's terms, speedy thing goes in, speedy thing comes out.

INTO JAPANESE

質量と速度の関数である運動量はポータル間で保存されます。簡単に言えば、速いものが入り、速いものが出てきます。

BACK INTO ENGLISH

Momentum, which is a function of mass and velocity, is conserved between portals: simply put, fast things go in, and faster things come out.

INTO JAPANESE

質量と速度の関数である運動量はポータル間で保存されます。簡単に言えば、速いものが入り、速いものが出てきます。

BACK INTO ENGLISH

Momentum, which is a function of mass and velocity, is conserved between portals -- simply put, fast things go in, and faster things come out.

INTO JAPANESE

質量と速度の関数である運動量はポータル間で保存されます。簡単に言えば、速いものが入り、速いものが出てきます。

BACK INTO ENGLISH

Momentum, which is a function of mass and velocity, is conserved between portals: simply put, fast things go in, and faster things come out.

INTO JAPANESE

質量と速度の関数である運動量はポータル間で保存されます。簡単に言えば、速いものが入り、速いものが出てきます。

BACK INTO ENGLISH

Momentum, which is a function of mass and velocity, is conserved between portals: simply put, fast things go in, and faster things come out.